纪岩憋苦了一辈子，临死才知道可以过一生的老实好男人原来是个渣，自己不过是豪门少爷无聊时的消遣而已。　　一道雷把她劈回了十七岁，重活一回，手握灵泉空间，治好身体残疾，提高厨艺烹煮美食，带领家人发家致富改变命运。　　前世的渣男找上门来，非要死缠烂大的来个老牛吃嫩草。只可惜她已经今非昔比，嫩草也长出了尖刺，他想靠前保准刺个满脸花。　　片段一：　　他摸了摸脖子上戴的大金链子，十根手指头上的金戒指，还有手腕上的两只金表，笑得憨傻：“初次见面你好，我叫简勋，听说你的志向是嫁个开金矿的？”　　她点点头：“没错，我是打算嫁个开金矿的，可没说要嫁个金矿凯。”　　金矿开？金矿家的小开？　　他一怔：“这两种有什么区别吗？”　　她由头到脚瞅了瞅他，嘴角抽了抽道：“前者有钱，而后者——有病！”可身挂金子满大街走等着人来吊的凯子不是有病是什么？　　他暗自庆幸的抹了把汗，临来之前他甚至还想镶满口金牙来着，还好没那么做。　　片段二：　　儿子清心寡欲了二十六年，到现在连个女朋友都没处一个，这可把简妈妈给愁坏了，逢熟人就开始推销：“我们家简勋个高长得帅，就是人酷了点儿，不大爱搭理人，你那侄女——” 空间重生之灵泉小饭馆